Hire a Squarespace Developer
Squarespace for what it is best at: beautiful, design-led sites, customised past the templates where it counts.
Squarespace's strength is aesthetic coherence, the floor is high and the ceiling, with real custom work, is higher than its reputation suggests. The development work that exists on the platform is precise: template engineering beyond the picker, custom CSS and JavaScript injection for the things templates do not do, member areas, and integrations with the services a serious site actually uses.
The honest map: Squarespace is superb for portfolios, professional services, restaurants and small commerce, and wrong for complex data models, multi-market content operations or fine-grained SEO work. Within its ground, a developed Squarespace site, properly customised, cleanly coded, handed over with documentation, is one of the best value propositions on the web.
Questions
Asked about squarespace.
Mostly, yes, the platform allows substantial custom CSS, custom code injection and layout work that moves a site well past template-land, especially on the current template families. What cannot be changed is the underlying page structure. The honest brief: tell me what must look custom, and I will say before starting which parts the platform will and will not reach.
Design-led, moderate content volume, owner-maintained: Squarespace, usually. Heavy content operations, complex structure or long-term SEO ambitions: WordPress. Squarespace costs more monthly and almost nothing in maintenance; WordPress is the reverse. Pick which bill you would rather pay.
Done properly, no, injected code is scoped, documented and version-controlled outside the platform so it survives a template change. Done casually, it is the classic failure: an ex-employee's snippet nobody dares remove. The deliverable includes the documentation that prevents that.
Related services

Hire a Wix Developer
Wix work done properly: customised properly, extended with Velo where it earns its keep, and handed over clean.

Hire a WordPress Developer
Custom WordPress development done properly: hand-built themes, clean plugins, fast loads and migrations that keep your rankings.

Website Design
Design decisions tied to what each page must achieve, not decoration applied after the fact.